「忍風戦隊ハリケンジャー」#48「罠と永遠の命」

#48「罠と永遠の命」(仮題「覚羅 後編」)
(脚本:吉田 伸/監督:諸田 敏)

マドーギが作ったニセモノのハリケンジャーとゴウライジャー、シュリケンジャーが人々を襲う。
さらに魔の手は午前様に迫る。

「忍風戦隊ハリケンジャー」#48「罠と永遠の命」
台本 役名 俳優・女優・声優/スーツアクター
「忍風戦隊ハリケンジャー」台本 椎名 鷹介/ハリケンレッド 塩谷 瞬/福沢 博文
野乃 七海/ハリケンブルー 長澤 奈央/小野 友紀
尾藤 吼太/ハリケンイエロー 山本 康平/竹内 康博
霞 一甲/カブトライジャー 白川 裕二郎/日下 秀昭
霞 一鍬/クワガライジャー 姜 暢雄/今井 靖彦
シュリケンジャー 松野 太紀/三村 幸司
日向 おぼろ 高田 聖子
日向 無限斎/ハムスター館長 西田 健
覚羅 三輪 ひとみ
首領タウ・ザント 梁田 清之
フラビージョ 山本 梓
ウェンディーヌ 福澄 美緒
サタラクラ 島田 敏/魁 将馬
サンダール 池田 秀一/蜂須賀 祐一
マドーギ 疋田 由香里
ナレーション 宮田 浩徳

台本と放送を比較しました(台詞やト書きの細かい違いは省略)。

  • シーン 1. センティピード
    • 台本
      1. サンダール「タウ・ザント様、もう一度、このサンダールに、機会をお与え下さい。 必ずや嘆きのメダルを手に入れてご覧に入れます
      2. サンダール「すでに奴の弱点は、見抜いている」
        フラビージョ「え……いつの間に……」
        サンダール「だてにデザーギを犠牲にしたわけではない」
        サタラクラ「さすがサンちゃん、できる男の見本!」
        フラビージョ(手を挙げ)「私、サンダール様の彼女に立候補します!」
        サタラクラ「ボキも!」
        (ん?)と顔を見合わせるサタラクラとフラビージョ。
        ウェンディーヌ「あんたたちなんなのよ!」
        タウ・ザント「策があるというのだな、サンダール」
        怒りのメダルを渡す。
        サンダール「御意。 タウ・ザント様はごゆるりとご観覧を。では
        歩き去るサンダール。
        ウェンディーヌ「ふん、自信過剰じゃない。あいつ」
        タウ・ザント「奴はこれまで、口にしたことは全て実行してきた。 今度こそあのメダルを……」
    • 放送
      1. サンダール「タウ・ザント様、もう一度、このサンダールに、機会をお与え下さい」
      2. サンダール「すでに奴の弱点は、見抜いている」
        フラビージョ/サタラクラ「え……いつの間に……」
        サンダール「だてにデザーギを犠牲にしたわけではない」
        カット
        フラビージョ(手を挙げ)「私、サンダール様の彼女に立候補します!」
        サタラクラ「ボキも!」
        フラビージョ「あんた男でしょ!何言ってんのよ」
        サタラクラ「男と男の間にも、愛があってもいいじゃないか」
        ウェンディーヌ「ちょっとちょっとちょっとちょっと、あんたたちあんたたち。 こっち来なさい、ちょっと」
        サンダール「必ずや嘆きの弓のメダルを手に入れてみせます」
        タウ・ザント「策があるというのだな、サンダール」
        怒りのメダルを渡す。
        サンダール「御意」
        カット
  • シーン 3. おぼろの研究所
    • 台本
      1. 館長「なんという運命」
        鷹介「すると、御前様の額の闇石は、『アレ』を生み出そうとする邪悪な意志のモノなの?」
      2. 七海「ならきっと倒せるよ。ジャカンジャを」
        (うむ)と頷く覚羅。
        鷹介「あのー、もしジャカンジャやっつけたら、御前様はどうすんですか?」
        覚羅「……地上に平和が戻れば、またどこかに身を隠し、この世を見守り続けるだけ。 永遠の命と共に」
        シュリケン「な、なんてことを聞く!」
        覚羅「気にするな」
      3. 一鍬「御前様を守り続ける」
        シュリケン「ボーイたち!よく言った。それこそ忍びの宿命!」
    • 放送
      1. 館長「なんと数奇な運命じゃ」
        七海「すると、御前様の額の闇石は」
        鷹介「『アレ』を生み出そうとする邪悪なる意志のモノなんですか?」
      2. 七海「それならきっと倒せますね。ジャカンジャを」
        (うむ)と頷く覚羅。
        一甲「宇宙統一忍者流に敵はない」
        おぼろ「よっしゃあ、やる気になってきたで!」
        吼太「そうだ、俺たちは無敵だー!イエーイ」
        七海「無敵だー!イエーイ」
        鷹介「あのー、もしジャカンジャやっつけたら、御前様はどうするんですか?」
        シュリケン「な、なんてことを聞く!」
        覚羅「気にするな。 地上に平和が戻れば、またどこかに身を隠し、この世を見守り続けるだけ。 永遠の命と共に」
      3. 一鍬「御前様を守り続ける」
        館長「よく言った」
        シュリケン「ザッツ・ライト!それこそ忍びの宿命!」
        おぼろ「その通り」
  • シーン 4. 街
    • 台本
      1. 姿を現すマドーギ。手にデザーギの六本の羽根を持つ。
    • 放送
      1. 姿を現すマドーギ。サンダールが手にデザーギの六本の羽根を持つ。
  • シーン 5. 山中
    • 台本
      1. 七海「御前様、なんであんなに頑ななのかな」
        吼太「もう少し、俺たちに心を開いてくれたって」
        一鍬「わかっていないのは、お前たちだ」
        吼太/七海「えっ?」
      2. おぼろ(オフ)「あんたら、一体、なにやってんのや!」
        鷹介「何って……」
    • 放送
      1. 鷹介「分からず屋!」
        七海「御前様、なんであんなに頑ななのかな」
        吼太「もう少し、俺たちに心を開いてくれたって、いいじゃんかよ」
        一鍬「わかっていないな」
        カット
      2. おぼろ(オフ)「あんたら、一体、なにしてくれたんや!」
        カット
  • シーン 7. 山中
    • 台本
      1. 七海「そんな!?」
        ダッと駆け出す五人。
    • 放送
      1. シーン 7 丸ごとカット
  • シーン 8. 街
    • 台本
      1. 駆けつけてくる鷹介たちと一甲たち。
        倒れている人を助け起こす鷹介。
        一甲「いったいどうしたんだ!?」
        通行人「ハ、ハリケンジャーって奴が、いきなり襲ってきて……」
        鷹介「んなバカな!」
        と、その足元に飛んでくるシュリケンを避けて——
        鷹介「誰だ!」
        どこからか鳴り響く鈴の音。
      2. 偽ハリケン(オフ)「忍風戦隊ハリケンジャー、参上!」
        鷹介/七海/吼太「ハリケンジャー!?」
        躍り出る偽ハリケン(首に鈴がついている)。
        一鍬「あれは!」
        偽ゴウライジャー「ゴウライジャー、見参!」
        一甲「ゴウライジャー!
      3. 変身する鷹介たち。
        ハリケン「人も知らず、世も知らず、影となりて悪を討つ!忍風戦隊ハリケンジャー!参上!」
        ゴウライ「影に向かいて影を斬り、光に向かいて光を斬る!電光石火ゴウライジャー!見参!」
        本物シュリケンジャーも現れ、
        シュリケン「緑の光弾!天空忍者、シュリケンジャー!
    • 放送
      1. 鷹介「何がどうしたっていうんだ?」
        駆けつけてくる鷹介たちと一甲たち。
        倒れている人を助け起こす鷹介。
        七海「ひどい!」
        一甲「おい、しっかりしろ」
        鷹介「大丈夫ですか、何があったんですか?」
        怪我人「ハリケンジャーっていうのが、いきなり襲ってきて……」
        鷹介「そんなバカな!」
        カット
        どこからか鳴り響く鈴の音。
        鷹介「誰だ!」
      2. 偽ハリケン(オフ)「忍風戦隊ハリケンジャー、参上!」
        鷹介「何!?」
        七海「嘘!?」
        吼太「どうなってるんだ!?」
        躍り出る偽ハリケン(首に鈴がついている)。
        偽ゴウライジャー「ゴウライジャー、見参!」
        一鍬「あれは!」
        一甲「バカな!
      3. 変身する鷹介たち。
        カット
        本物シュリケンジャーも現れ、
        シュリケン「ヘイ!ミーを忘れてもらっちゃ困るぜ!
  • シーン 9. おぼろ研究所
    • 台本
      1. おぼろ「よかった……偽者だったんか……」
        館長「あたり前じゃ。わしは信じとったぞ!」
        覚羅、部屋に入って来て、画面を見つめる。
    • 放送
      1. おぼろ「はー、よかった……偽者やったんや……」
        館長「あたり前じゃ。わしは、わしは信じとったぞ!」
        覚羅、部屋に入って来て、画面を見つめる。
        おぼろ「よう言うわ、お父ちゃん。 あんな適当なこと言うてからに。 もう大体ね、顔がね、みんな偽者顔なんや。 大体悪者。 色もちょっと違うのよ。 偽者なんか行ってまえ!」
  • シーン 10. 街
    • 台本
      1. 偽者に斬りかかるハリケン、ゴウライ、シュリケン。
        レッド「超忍法、空駆け!」
        イエロー「地雷撃!」
        ブルー「水流波!」
        カブト「深紅念雷撃!」
        クワガ「牙稲妻!」
        シュリケン「プラズマズバット!」
        それらの攻撃を受けて、吹き飛ぶ偽者たち。 だが、鈴の音が鳴り響くと、偽者たちはゾンビのようにユラユラと立ち上がりはじめ。
        ハリケン/シュリケン/ゴウライ「なに!」
        カブト「なんだ、こいつら……」
        サンダール「フフフ、結界の中では、そやつらにはどんな攻撃も効かぬ。 (怒りのメダルを突きつけ)このメダルの結界を破らない限り貴様たちに勝機はない!
        クワガ「なんだと……」
        偽ハリケン「三位一体、トリプルハリケーン!」
        偽ゴウライ「ゴウライ・アタック!」
        偽シュリケン「シュリケン、千本ノック!」
    • 放送
      1. 偽者に斬りかかるハリケン、ゴウライ、シュリケン。
        偽カブト「雷撃波!」
        偽ブルー「超忍法、水流波!」
        偽イエロー「869 号!」
        偽クワガ「牙稲妻!」
        偽シュリケン「千本ノック返し!」
        それらの攻撃を受けて、吹き飛ぶ本物たち。
        カット
        サンダール「フフフ、結界の中では、そやつらにはどんな攻撃も効かぬ。 (怒りのメダルを突きつけ)」
        レッド「何……」
        偽レッド「ドライガン!」
  • シーン 11. おぼろ研究所
    • 台本
      1. ハッと振り返るおぼろと館長。 覚羅の姿は消えていて。
        館長「御前様!?」
    • 放送
      1. ハッと振り返るおぼろ。 覚羅の姿は消えていて。
        おぼろ「いない!あ、お父ちゃん!」
  • シーン 12. 戦場
    • 台本
      1. 押されっ放しのハリケンたち。
        本物が繰り出す反撃は、偽者にダメージを与えない。 逆に偽物の攻撃を受け、追いつめられていく本物ハリケン・ゴウライ・シュリケン。
        シュリケン「まずい!」
        クワガ「このままじゃ」
        ブルー「やられる!」
      2. レッド「効いた!?」
        駆けてくる覚羅。 その額の紋章が輝いている。
        覚羅「皆、無事か!結界は消えた!」
        覚羅に駆け寄るハリケン、ゴウライ、シュリケン。
        一同「御前様!」
        レッド「サンキュー、御前様!」
      3. レッド「御前様が来たからには!」
        イエロー「負けねえぜ、俺たち!」
        ハリケン「超忍法、乱舞三重衡!」
        ゴウライ「超忍法、稲妻の舞!」
        シュリケン「分身魔球!」
      4. ハラハラとデザーギの羽根が舞う。
        ハリケン/ゴウライ「やったぜ!」
        シュリケン「ブラボー!」
    • 放送
      1. 偽ハリケン/ゴウライ/シュリケン「五重連!ビクトリーガジェット!」
        シュリケン「まずい!」
        カット
        ブルー「やられる!」
      2. レッド「効いた!?」
        歩いてくる覚羅。 その額の紋章が輝いている。
        覚羅「皆、無事か!」
        覚羅に駆け寄るハリケン、ゴウライ、シュリケン。
        レッド「御前様!」
        覚羅「結界は消えたぞ!」
        レッド「サンキュー!」
      3. レッド「御前様が来たからには負けねえぜ、俺たち!いくぞ!」
        ハリケン「ハーリーケーン!」
        カブト「雷流剣技、雷撃斬!」
        クワガ「雷流剣技、雷牙一閃!」
        シュリケン「翼忍剣技、天空斬!」
      4. ハラハラとデザーギの羽根が舞う。
        おぼろ「偽者は、しょせん偽物や」
  • シーン 13. センティピード
    • 台本
      1. サタラクラ「何、やられちゃったじゃん」
        ウェンディーヌ「どうも、調子いいと思ったわ」
        タウ・ザント「まだだ!奴の作戦は終わっていない」
    • 放送
      1. サタラクラ「何、やられちゃったじゃん、ダーリン」
        ウェンディーヌ「どうも、調子いいと思ったわ」
        フラビージョ「サンダール、バツ」
        タウ・ザント「まだだ!奴の作戦は終わっていない」
        フラビージョ/ウェンディーヌ/サタラクラ「?」
  • シーン 14. 戦場
    • 台本
      1. レッド「な、なんだこの鈴は!」
        イエロー「と、取れない!」
        サンダール「ククク、今の偽者には、二重の術が仕掛けてあったのさ」
      2. 覚羅「皆の者……」
        一斉に覚羅に武器を構えるハリケン、シュリケン、ゴウライ。
    • 放送
      1. イエロー「な、なんだ!」
        ブルー「取れないわ!」
        サンダール「ククク、今の偽者には、二重の術が仕掛けてあったのさ」
        覚羅「どうした?」
      2. 覚羅「皆の者……」
        一斉に覚羅に武器を構えるハリケン、シュリケン、ゴウライ。
        レッド「身体が勝手に」
  • シーン 16. 戦場
    • 台本
      1. レッド「いや、よくわからないけど」
        イエロー「身体が勝手に」
        ブルー「動いて……」
        サンダール(冷笑)「ふ……」
        マドーギが、クイッと手を動かすと、ハリケンたちの包囲網はどんどん縮まっていく。
        シュリケン「プリーズ、逃げてください、御前様!」
      2. が、さらに斬りかかるゴウライとシュリケン。
        シュリケン「OH, NO!」
        クワガ「こんな……バカな」
      3. 覚羅、思わず掌をかざすと、紋章が輝き、凄まじい波動が発生。
        ゴウライ/シュリケン(悲鳴)「ぐおおおおっ!」
        吹き飛ばされ、変身が解けてのたうつ一甲と一鍬。 そしてシュリケン。
        覚羅「一甲、一鍬!シュリケンジャー!
        間髪を入れず斬りかかるハリケン。
        覚羅「鷹介!」
        覚羅、攻撃をかわす。
        覚羅「七海!吼太!よせ!なぜ、私とお前たちが!」
        レッド「俺たちだって嫌だ!」
        ブルー「御前様を傷つけたくない!」
        イエロー「でも、身体が……うわあ!」
      4. 一斉に斬りかかってくるハリケンたちに、小太刀でかわし続けることはできない。
        手をかざす覚羅。
      5. 変身が解除され、地面に転がる鷹介、七海、吼太。
        覚羅「鷹介……」
        鷹介「これでよかった……!俺たちが、御前様を手にかけるわけにはいかない!」
    • 放送
      1. カット
        シュリケン「プリーズ、逃げてください、御前様!」
      2. が、さらに斬りかかるゴウライとシュリケン。
        覚羅「止めろ、止めるのだ」
        クワガ「こんな……バカな」
      3. 覚羅、思わず掌をかざすと、紋章が輝き、凄まじい波動が発生。
        ゴウライ(悲鳴)「ぐおおおおっ!」
        吹き飛ばされ、変身が解けてのたうつ一甲と一鍬。 シュリケンジャーは攻撃をしていないので、波動を受けていない。
        覚羅「一甲、一鍬!」
        間髪を入れず斬りかかるハリケン。
        カット
        覚羅、攻撃をかわす。
        覚羅「よせ!なぜ、私がお前たちと!」
        レッド「俺たちだって嫌だ!」
        カット
      4. 一斉に斬りかかってくるハリケンたちに、小太刀でかわし続けることはできない。
        覚羅「もう止めろ、止めてくれ」
        レッド「御前様!自分の身を守って」
        手をかざす覚羅。
      5. 変身が解除され、地面に転がる鷹介、七海、吼太。
        カット
  • シーン 17. センティピード
    • 台本
      1. フラビージョ「もう、変身解けちゃったら、御前やっつけられないじゃん!」
        タウ・ザント「いや、まだまだだ……」
        (えっ?)と顔を見合わせるフラビージョ、サタラクラ、ウェンディーヌ。
    • 放送
      1. ウェンディーヌ「もう、変身解けちゃったら、御前やっつけられないじゃない!」
        サタラクラ「彼女になるの止めようかな」
        フラビージョ「今度こそ作戦失敗」
        タウ・ザント「いや、まだまだだ……」
        カット
  • シーン 18. 戦場
    • 台本
      1. 覚羅「みんな!
        鷹介の元に駆けより、抱き起こそうとする。
        が、突然、鷹介が、ガッと覚羅の首を絞める。
        覚羅「!」
        鷹介の手を払い、後ずさる。
        ヨロヨロと立ち上がる鷹介たち。
        鷹介「嫌だ!嫌だあ!」
        必死に動き抵抗するが、マドーギが手を引くと、糸で操られるように素手で覚羅に襲いかかる。
    • 放送
      1. 覚羅「鷹介、大丈夫か
        鷹介の元に駆けより、抱き起こそうとする。
        が、突然、鷹介が、ガッと覚羅の首を絞める。
        覚羅「!」
        鷹介「嫌だ!嫌だあ!」
        鷹介の手を払い、後ずさる。
        ヨロヨロと立ち上がる鷹介たち。
        必死に動き抵抗するが、マドーギが手を引くと、糸で操られるように素手で覚羅に襲いかかる。
        一甲「御前様」
        七海「ダメ」
        吼太「逃げて下さい」
  • シーン 20. 戦場
    • 台本
      1. 鷹介の両手が覚羅の首を再び締め上げる。
        覚羅「鷹介……」
        動きの止まった覚羅に一斉に襲いかかる七海、吼太、一甲、一鍬、シュリケン。
        鷹介「御前様!俺たちのことなんて気遣うな!」
    • 放送
      1. 鷹介の両手が覚羅の首を再び締め上げる。
        カット
        鷹介「御前様!俺たちのことなんて構うな!頼む!」
  • シーン 22. 戦場
    • 台本
      1. 覚羅「く……」
        シュリケン「御前様!」
      2. ヨロヨロと立ち上がる鷹介、七海、吼太。
        吼太「汚い手を使いやがって!」
      3. レッド「宇宙統一忍者流の名の下に!」
      4. 爆発炎上するマドーギ。
        レッド「やった!」
        イエロー「やったぜ!」
        ブルー「見てくれた御前様!」
        一同が覚羅を振り返る。と——
        覚羅のすぐ背後、地面を泳ぐ鮫の影から飛び出してくるサンダール。
        サンダール「宇宙忍法地中鮫!」
        覚羅、手をかざすが、力は発しない。
        サンダール、覚羅の首を掴み上げる。
        一同「なに!」
        レッド「サンダール!」
        サンダール「うおおおっ!」
    • 放送
      1. 覚羅「く……」
        鷹介「御前様!逃げろ!」
        覚羅「あいつが皆を操って」
        シュリケン「御前様!」
      2. ヨロヨロと立ち上がる鷹介、七海、吼太。
        鷹介「御前様、大丈夫ですか」
        覚羅「私は大丈夫だ、今のうちに奴を」
        鷹介「汚い真似しやがって!」
      3. シュリケンジャー「宇宙統一忍者流の名の下に!」
      4. 爆発炎上するマドーギ。
        レッド「見たか、俺たちの力を」
        カット
        覚羅のすぐ背後、地面を泳ぐ鮫の影から飛び出してくるサンダール。
        カット
        サンダール、覚羅の首を掴み上げる。
        一同「御前様!」
        カット
  • シーン 24. 戦場
    • 台本
      1. レッド(唖然)「そんな……」
        カブト(唖然)「バカな……」
        シュリケン「御前様!御前様ぁ」
        サンダールの手で輝き出す嘆きのメダル。
    • 放送
      1. ハリケン/ゴウライ/シュリケンの映像のみで、無音声。
        サンダールの手で輝き出さない嘆きのメダル。
  • シーン 25. センティピード
    • 台本
      1. サタラクラ/フラビージョ(手を取り)「やった、やったぁ!」
        ウェンディーヌ「サンダール……」
        タウ・ザント「これでついに『アレ』が生まれる!フフ、ハハハ」
    • 放送
      1. カット
        タウ・ザント「これでついに『アレ』が生まれる!フフ、ハハハ」
  • シーン 26. 戦場
    • 台本
      1. 倒れた覚羅に駆け寄る鷹介、七海、吼太、一甲、一鍬、シュリケン。 覚羅を抱き起こす鷹介。
        鷹介「御前様!」
        覚羅(喘ぎ)「鷹介……。不覚だった……」
        一甲/一鍬「御前様!」
        覚羅「私が……滅びる時が来た……もうすぐ、五百年の歳月が一気に私の身体にやってくる……」
        鷹介たちの背後、地に崩れ嗚咽しているシュリケン。
        鷹介「御前様……覚羅様……俺がヨボヨボの爺さんになっても守るって約束したのに……」
        覚羅「頼む、みんな……ジャカンジャから……この地球を守るのだ……」
        頷く鷹介、七海、吼太、一甲、一鍬。
        七海/吼太「御前様……」
        覚羅「お前たちに出会えて……本当に……よかっ……」
        覚羅が微笑むと、目から一筋の涙が伝う。目を閉じ首を垂れる覚羅。
        鷹介「覚羅様!」
        七海/吼太「御前様!」
        一甲「御前様……」
        一鍬(噛みしめ)「……」
        鷹介「死ぬな、覚羅様あ!」
        鷹介の腕の中、覚羅の身体は光の粒子となり昇天していく。それを見上げる一同。
        シュリケン(震える拳を握り)「御前様……」
        鷹介(絶叫)「うあああああああっ!!!」
    • 放送
      1. シュリケンは膝を落として動けず、倒れた覚羅に駆け寄る鷹介、七海、吼太、一甲、一鍬。 覚羅を抱き起こす鷹介。
        鷹介「御前様!」
        覚羅(喘ぎ)「不覚だった……」
        カット
        覚羅「私が……滅びる時が来たようだ……もうすぐ、私の身体に五百年の歳月が一気にやってくる……」
        鷹介「御前様……覚羅様、そんな……」
        覚羅「鷹介、みんな……頼む……ジャカンジャから……この地球を守るのだ……」
        頷く鷹介、七海、吼太、一甲、一鍬。
        七海「御前様……」
        鷹介たちの背後、地に崩れ嗚咽しているシュリケン。
        覚羅「お前たちに出会えて……本当に……よかっ……」
        覚羅が微笑むと、目から一筋の涙が伝う。目を閉じ首を後ろに垂れる覚羅。
        カット
        鷹介の腕の中、覚羅の身体は光の粒子となり昇天していく。それを見上げない一同。
        シュリケン(拳を地面に叩きつけ)「うわあ……」
        鷹介(絶叫)「覚羅様……俺がヨボヨボの爺さんになっても守るって約束したのに……うあああああああっ!!!」